[OGo-Discuss-FR] [Fwd: [OGo-Translation] Re: French translation state]

[Pejvan BEIGUI]

Hello everybody,

I'm here. Let's get to talk&work!

Cheers,

Pejvan

-------- Original Message --------
Subject: [OGo-Translation] Re: French translation state
Date: Tue, 15 Jul 2003 18:28:36 +0100
From: Sophie Gautier <sgauti@firstnet1.com>
Reply-To: translation@opengroupware.org
To: Pejvan BEIGUI <pejvan@projectomega.org>,	<translation@opengroupware.org>
CC: Helge Hess <helge.hess@opengroupware.org>
References: <3F13E824.5040902@projectomega.org>

Hi Pejvan and all,
----- Original Message -----
From: "Pejvan BEIGUI" <pejvan@projectomega.org>
To: <translation@opengroupware.org>
Cc: <sgauti@firstnet1.com>; "Helge Hess" <helge.hess@opengroupware.org>
Sent: Tuesday, July 15, 2003 12:40 PM
Subject: French translation state


> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Hi everybody,
>
> I didn't see anything related to the French translation on the mailing
> here. I really thing that we must all (all the Frenchies) get in touch
> before starting to work right?
Yes, so come on on the fr-discuss list, we will present ourself and organize
the work :)
>
> I'm calling for leader here, unless Sophie has the time and will to >do
so.
I think that we should first settled a team on the discuss list with all the
french translators and organize here who is doing what.
>
> I'd also want to know who is really motivated in this job, and if I
> should ask to the Project:Omega translation team to get involved.
Let speak about that on discuss-fr list.
Here are the persons who where interested with fr-translations, please all
show up on discuss-fr (I'll open a thread about it). Thanks in advance :

   alex@openvs.com
   daroussi@ece.fr
   thierry.donckers@hybride.org
   eric.freyssinet@enfsi.org
   pejvan@projectomega.org

Best
Sophie




-- 
              Pejvan BEIGUI
       http://www.projectOmega.org
      http://www.projectOmega.org/fr
         pejvan@projectomega.org