[OGo-Documentation] English Translation

Wil Cooley documentation@opengroupware.org
Fri, 27 Aug 2004 09:06:55 -0700


--=-8IwEw7IiaGPBcSOb3TqP
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, 2004-08-26 at 11:10 -0400, Chris H wrote:

> Looked at it yesterday briefly. Then took a look at the various strings. =
First=20
> for me is to get orientated on the 'scope' of the task. As far as I can s=
ee=20
> all required strings are located=20
> in /opt/opengroupware.org/Resources/English.lproj but I may be incorrect =
in=20
> that.=20

That's all as far as I know.

> Next think I did was to start to test out a simple work protocal. Its rat=
her=20
> simple to convert these strings to a spreadsheet (OOo) just labour intens=
ive=20
> as I don't know how to script this with OOo. Its a simple import with the=
=20
> delimiter being "=3D"=20
>=20
> The reason that I chose a spread sheet format is simple. Its an easily=20
> edittable form and change requests can be enterred into the same sheet. N=
ow=20
> docs.ogo~.org is not webdav enable for security reasons. However,=20
> developer.opengroupware.org is with appropriate controls in place. So one=
 way=20
> of executing this (regardless of the file format used) is to create a pro=
ject=20
> on developer.org~.org and use a webdav enable editor, ie: emax, vi/cadave=
r,=20
> kate, OpenOffice to complete the task. OGo does have redimentary version=20
> controll, and so does OOo..:)

I'm not keen on using OOo myself for this, because I can do it very
quickly in Vim.  I'd also prefer to make local changes first, so I can
see them in place in the application and review that the changes are
actually appropriate where they're used.

> Wrt to policies from what I have read Wil it looks good to me, however as=
 I am=20
> not clear yet on the scope, this needs to get done first.=20

I think the other messages I just sent covered that.

> Thanks for kicking this off as its been needed for a while..

You're welcome.

Wil
--=20
Wil Cooley                                 wcooley@nakedape.cc
Naked Ape Consulting                        http://nakedape.cc


--=-8IwEw7IiaGPBcSOb3TqP
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQBBL1wfJpn3uYWUEaoRAoMiAKCMj2r5G7TOAHg0ZjmAF1ejm0+GHQCfU2/B
Tjeea66PsRuFYySAZhjF8EI=
=Tr4F
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-8IwEw7IiaGPBcSOb3TqP--