[OGo-Translation] using Mysql and a Japanese version of the OpenGroupware

Nils Valentin translation@opengroupware.org
Thu, 11 Mar 2004 23:44:22 +0900


Hi Helge,

Thanks for the notice regarding a) and b).

I actually had a look in the FAQs (or whats left), but did not really find 
enough information. I guess that the documentation project is still young as 
the description is... hm lets say a bit spartanic ;-)

Anyway I understand that a translation for Japanese is in an early stage right 
now. Thanks for letting me know.

Best regards

Nils Valentin

On Thursday 11 March 2004 23:19, Helge Hess wrote:
> Hi,
>
> a) never ever do a cross posting!
> b) do not post support questions to a developer group
>
> On Mar 11, 2004, at 3:14 PM, Nils Valentin wrote:
> > b) Does somebody already work on a Japanese version of OpenGroupware ?
> >
> >  I would like to know what needs to be changed in order to make it
> > work with
> > Japanese,  (f.e the database character set must be set to ujis,
> > OpenGroupware
> > code must be changed to be able to handle Japanese character sets etc.
>
> The translation project page has some information on that:
>    http://www.opengroupware.org/en/projects/translation/
>
> There was some work on a Japanese translation, see the files in:
>    OpenGroupware.org/WebUI/Resources/Japanese.lproj
> (CVS)
>
> regards,
>    Helge
> --
> http://docs.opengroupware.org/Members/helge/
> OpenGroupware.org

-- 
kind regards

Nils Valentin
Tokyo/Japan

http://www.be-known-online.com/mysql/