[OGo-Translation] translating OGo to Slovak
Olivier Hallot
translation@opengroupware.org
Wed, 29 Sep 2004 13:58:05 -0300
This is a multi-part message in MIME format.
--------------060404010909030305060706
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Hello Branislav
Here is what you sent me:
++++++++++++
#!/bin/bash
while read line
do
Â| Â| Â| Â| indice=`expr index "$line" =`
Â| Â| Â| Â| echo "#"`expr substr "$line" 1 $indice`
Â| Â| Â| Â| echo "msgid "${line:$indice}
Â| Â| Â| Â| echo "msgstr \"\""
done
++++++++++++
Seem that when copying to a file, some spurious characters went in.
These may be the "command not found".
Olivier
Branislav Klocok wrote:
>Dn(a St 29. September 2004 16:32 Olivier Hallot napísal:
>
>
>>where "AddressUI.string" is the string file to transform. Do it for all
>>the string files.
>>
>>
>Does not work I returns a lot of errors.
>./stringstopo < AddressUI.strings > AddressUI.po
>./stringstopo: line 5: : command not found
>./stringstopo: line 6: : command not found
>./stringstopo: line 7: : command not found
>./stringstopo: line 4: : command not found
>
>the script and the source file are enclosed
>
>
--
Olivier Hallot
Rio de Janeiro, Brasil
http://www.scinergy.com.br
Linux User #245166
--------------060404010909030305060706
Content-Type: text/html; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Hello Branislav<br>
<br>
Here is what you sent me:<br>
<br>
++++++++++++<br>
#!/bin/bash<br>
while read line<br>
do<br>
Â| Â| Â| Â| indice=`expr index "$line" =`<br>
Â| Â| Â| Â| echo "#"`expr substr "$line" 1 $indice`<br>
Â| Â| Â| Â| echo "msgid "${line:$indice}<br>
Â| Â| Â| Â| echo "msgstr \"\""<br>
done<br>
++++++++++++<br>
<br>
Seem that when copying to a file, some spurious characters went in.
These may be the "command not found".<br>
<br>
Olivier<br>
<br>
Branislav Klocok wrote:
<blockquote cite="mid200409291637.48028.branislav.klocok@ofz.sk"
type="cite">
<pre wrap="">Dňa St 29. September 2004 16:32 Olivier Hallot napísal:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">where "AddressUI.string" is the string file to transform. Do it for all
the string files.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->Does not work I returns a lot of errors.
./stringstopo < AddressUI.strings > AddressUI.po
./stringstopo: line 5: : command not found
./stringstopo: line 6: : command not found
./stringstopo: line 7: : command not found
./stringstopo: line 4: : command not found
the script and the source file are enclosed
</pre>
</blockquote>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Olivier Hallot
Rio de Janeiro, Brasil
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.scinergy.com.br">http://www.scinergy.com.br</a>
Linux User #245166
</pre>
</body>
</html>
--------------060404010909030305060706--