[OGo-Users] contribute with theme and translation

[Sandy Lelarge]

Adam Tauno Williams a écrit :
>> With my firm we made some new theme and began french translation.
>> Our theme was build from original OGo theme. I wanted to know if we can
>> give them to the community 
>>     
>
> Of course!
>   
Ok, I just wonder if we can cause I thought we can’t use skyrix’s theme
for base.
>   
>> and if yes how ? 
>>     
>
> Ideally,  generate a patch and upload it into bugzilla as an
> enhancement.  Otherwise just tarball the theme folders and attach them
> to an enhancement bug;  we'll take a look at them.  A third route, and
> always available, is to create an account on the docs plone and just
> upload the theme there for others to download.
>
>   

If you can explain me how to create patches I will do it. 
But for now I will post tarball to bugzilla and post it to docs plone with screenshots.

>> likely for translation?
>>     
>
> I think there is a system in place for handling translations.   And
> there are French translations available,  provided by the 
> ogo-webui-resource-fr package (on an RPM system anyway).  Did you update
> the existing translation?
>   

We are already using ogo-webui-resource-fr package but it is not
complete and no very well translated for us. So we began our own.

 

Should I use svn to update the package ? (I don’t know how to us it,
perhaps you have some docs ?). Can I post tarball to bugzilla as
enhancement too ? (it’s only the gebinning I will post it when some
parts will be completed)

 

Note that our translation and theme are build for the actually trunck
packages.



******************************************************************************************************************************
Ce message ou ses pieces jointes peuvent contenir des informations confidentielles
a l'intention exclusive de son destinataire et est couvert par le secret professionnel.
Toute utilisation, divulgation ou reproduction de son contenu sont strictement interdits.
Si vous avez recu ce message par erreur, merci de le notifier a son expediteur et d'en detruire toute copie.
Le present message pouvant-etre altere a notre insu, le conseil général de la Marne ne peut pas etre engage par son contenu.
******************************************************************************************************************************